mundo
Editora norte-americana lança a Bíblia com uma linguagem menos culta
A ideia dos editores da Common English Bible é transformá-la em um livro mais acessível
Pensando em fazer com que a Bíblia seja lida e entendida por um maior número de pessoas, a Common English Bible editou uma edição com uma linguagem menos culta.
A decisão foi tomada pelos editora da companhia visando transformar o Livro Sagrado em uma obra mais acessível. Para eles a “Bíblia deve ser para todos” e os seus leitores devem fazer a leitura em uma linguagem mais “rotineira” ou “informal”.
A nova edição foi pensada devido as mudanças da linguagem que aconteceram de forma rápida devido à revolução digital.
Cerca de 500 pessoas de idades, gêneros e ideologias diferentes participaram deste trabalho de editar uma Bíblia com a leitura mais fácil. Essas pessoas pertenciam a 22 religiões. A Bíblia foi traduzida do hebreu, aramaico e grego para o inglês.
Com informações Época Negócios
-
capa4 dias atrásEleições: Janja é apontada como um dos obstáculos para o PT atrair voto evangélico
-
capa3 dias atrásSTF aceita denúncia contra Malafaia por suposta “injúria” contra generais do Exército
-
brasil3 dias atrás“Vim defender os brasileiros”, diz Flávio Bolsonaro em viagem aos EUA contra tarifaço
-
capa4 dias atrásSex shop gospel e “cachorro crente”: empreendimentos polêmicos levantam discussão
-
capa4 dias atrásPopulação de rua no Brasil cresce 97% no terceiro mandato de Lula, aponta CadÚnico
-
arqueologia bíblica3 dias atrásArqueólogos descobrem ruínas que podem estar relacionadas ao local da Arca da Aliança
-
capa12 horas atrás
Vídeo explica citação a Deus que fez promotora ficar ofendida
-
capa12 horas atrásMissionária Kelem Gaspar relata conversão, desafios em tribos e amizade com pastora
-
capa12 horas atrásApós blecaute de internet de três meses, cristãos no Irã se reconectam e encontram apoio
-
capa11 horas atrásAssembleia de Madri aprova lei que reconhece nascituro como membro da família